May Favorites!

May Favorites!

May is ooover! 
Which means my exams are getting closer, which means that they'll be over soon -yes, I'm trying to convince myself- which means I'll finally go on holiday and spend my days on a beach. Probably sleeping.

Maggio è fiiiinito!
Il che vuol dire che i miei esami si stanno avvicinando, quindi finiranno presto -si, mi sto autoconvincendo- e finalmente me ne andrò in vacanza e passerò i miei giorni in spiaggia. Probabilmente dormendo.

Review: Lush Eau Roma Water

Review: Lush Eau Roma Water


Today's post is about a toner, yes: that mysterious product that we use even if we don't know why, Lush's Eau Roma Water.

Il post di oggi parla di un tonico, si: quel prodotto misterioso che usiamo anche se non sappiamo bene perché, l'Acqua di Sole di Lush.

Comparison: Generosity&Abstraction

Comparison: Generosity&Abstraction


In this post I mentioned the similarity between Essence's eyeshadow in the shade Generosity and Chanel's Illusion d'Ombre in Abstraction, so today here's a quick post with the swatches!


In questo post vi ho citato la somiglianza tra l'ombretto Essence nella tonalità Generosity e l'Illusion d'Ombre Abstraction, perciò oggi vi faccio un breve post con gli swatch a confronto!

Review: MAC Mineralize Lipstick in All Out Gorgeous

Review: MAC Mineralize Lipstick in All Out Gorgeous


All Out Gorgeous is the first lipstick I bought from MAC's new Mineralize range and I really don't think it's going to be the last.

All Out Gorgeous è il primo rossetto che ho acquistato dalla nuova linea Mineralize di MAC e penso proprio che non sarà l'ultimo.

Review: Chanel Les Beige Poudre Belle Mine Naturelle

Review: Chanel Les Beige Poudre Belle Mine Naturelle


I know that writing this post is going to be difficult, I already do.
It's an entirely new product for me and I'm not sure how to describe it, considering that sometimes I'm lost even describing an unusual color. I'll try to do my best, is that ok?

So già che scrivere questo post per me sarà difficile, lo so già.
Per me è un prodotto assolutamente nuovo e non so bene come descriverlo, considerando che a volte mi sento persa anche solo a descrivere bene un colore che per me è fuori dall'usuale. Farò del mio meglio, ci state?

NOTD: H&M Cherry

NOTD: H&M Cherry


Hey there!
How was your sunday?
Mine was pretty good even if I just can't wait to go to sleep: I'm that tired.

Ciao!
Com'è stata la vostra domenica?
La mia piuttosto bene anche se adesso non vedo l'ora di andarmene a letto: sono demolita. 

Books: Unaccustomed Earth

Books: Unaccustomed Earth


Unaccustomed Earth by Jhumpa Lahiri.
You can still see my blanket in this picture that I took ages ago!
Guess what: I'm still using it.

Una Nuova Terra di Jhumpa Lahiri.
Potete vedere la mia bellissima coperta nella foto che ho fatto millemila anni fa!
Indovinate un po': la sto ancora usando, si gela.

Gifts, Exams, Concerts and Bla Bla Bla

Gifts, Exams, Concerts and Bla Bla Bla
pic not mine!

That huge cup of coffe is probably what I'm drinking while you're reading this, I have a big exam today  and I know I'll need it to give me a boost of energy.
I'm writing today's post on thursday's night and yes, I just feel like chatting to take my mind off my exam tomorrow!

Quella tazza di caffè enorme è molto probabilmente quella che mi sto bevendo ora mentre voi leggete questo post, ho un esame davvero importante oggi e so che mi serve per una botta di energia.
Sto scrivendo questo post giovedì sera e si, ho solo voglia di chiacchierare un po' per distrarmi dall'esame di domani!

Review: Essence Eyeshadow in Generosity

Review: Essence Eyeshadow in Generosity
Today's review is about an Essence's eyeshadow, Generosity,  part of the Wizard of Oz limited edition that came out a while ago.

La review di oggi parla di un ombretto Essence, Generosity, che fa parte dell'edizione limitata Wizard of Oz che è uscita un po' di tempo fa.

Review: Kiko Long Lasting Stick Eyeshadow in Intentional Bright Ivory

Review: Kiko Long Lasting Stick Eyeshadow in Intentional Bright Ivory




I have quite a few of Kiko's Long Lasting Stick Eyeshadows, today we'll talk about Intentional Bright Ivory: a new shade that came out with this spring collection.

Ho un discreto numero di Long Lasting Stick Eyeshadow di Kiko, oggi parleremo di Intentional Bright Ivory: un colore *nuovo* che è uscito con la collezione primaverile.

Review: Urban Decay 24/7 Glide-On Eye Pencil in Stash

Review: Urban Decay 24/7 Glide-On Eye Pencil in Stash


Today's review is about Urban Decay's 24/7 Glide-On Eye Pencil in the shade Stash.
Lately I've been trying to use all my 24/7s more, I have more than a few and I really want to give them the love they deserve.

La review di oggi  è sulla matita occhi 24/7 Glide-On di Urban Decay nella tonalità Stash.
Ultimamente sto cercando di utilizzare di più le mie 24/7, ne ho più di un paio e voglio proprio amarle come si meritino.

Day To Night?

Day To Night?


Today's post is about a subject that I find pretty interesting, I've read every post about it that I've found so far -if you did one as well link it below!-.
We're talking about a day to night makeup.

Il post di oggi parla di un argomento che io trovo piuttosto interessante, ho letto tutti i post che ho trovato sull'argomento -se anche voi ne avete scritto uno linkatemelo qui sotto!-.
Stiamo parlando di come passare da un trucco giorno a uno da sera.

Books: Saffron Skies

Books: Saffron Skies


Saffron Skies by Lesley Lokko.
I've read quite a few books by this author and I pretty much liked them all.

Cieli di Zafferano di Lesley Lokko.
Ho letto qualche libro di quest'autrice e mi sono piaciuti praticamente tutti.

Review: Inglot Quad

Review: Inglot Quad

I'm finally reviewing this Inglot quad that I bought more than a while ago during a great day with some blogger-friends.

Finalmente vi recensisco questo quad Inglot che ho comprato un bel po' di mesi fa durante una bellissima giornata con delle amiche-blogger. 

Review: Chanel Le Crayon Kohl Intense Eye Pencil in Ambre 62

Review:  Chanel Le Crayon Kohl Intense Eye Pencil in Ambre 62




This may look like a boring brownish eyepencil.
But to me it's not!

Questa matita potrebbe sembrare una semplicissima e noiosissima matita marroncina.
Ma per me non lo è!

Empties!

Empties!

Empties again!
I'm definitely slowing down but I'm still managing to finish stuff, which makes me happy.


Ecco di nuovo i prodotti finiti!
Sto decisamente rallentando il ritmo di *smaltimento* ma sto comunque riuscendo a finire cose, il che mi rende proprio felice.

Review: Essence Stay Natural

Review: Essence Stay Natural




Essence's low low prices often make me buy stuff I don't need. Or at least I used to do it in the past, lately I'm definitely more aware of what I buy.

I prezzi molto molto bassi di Essence mi fanno comprare cose che non mi servono. O almeno così facevo fino a qualche tempo fa, adesso sono decisamente più attenta a quello che compro.

Bare Face and Bla Bla Bla

Bare Face and Bla Bla Bla

Today's post is a blabbering one and we'll talk about not wearing makeup.
In case you didn't notice, ha-ha, I reaaaally love makeup. 
It's even in the title of my blog. So what's the point?

Il post di oggi è di chiacchiericcio inconsulto e senza senso probabilmente, parleremo insieme del non-truccarsi.
Nel caso non ve ne foste accorti, ha-ha, a me i cosmetici piacciono proprio tanto.
Quindi cosa sto cercando di dirvi?

Books: The Time Traveller's Wife

Books: The Time Traveller's Wife


The Time Traveler's Wife by Audrey Niffenegger.
I've read this books for the first time years ago and I've reread it recently.
I still don't know if I liked it.

La Moglie dell'Uomo che Viaggiava nel Tempo di Audrey Niffenegger.
Ho letto questo libro per la prima volta anni fa e l'ho riletto recentemente.
Non so ancora se mi sia piaciuto o meno.

Review: St. Ives Apricot Scrub

Review: St. Ives Apricot Scrub

St.Ives St.Apricot scrub is probably of the most famous skincare's product in the blogosphere.
Or at least that's what it seems to me! I've been reading stuff about this face scrub for ages, long before I started Drama&Makeup.
So could I not buy it when I finally found it?

Lo Scrub Apricot della St.Ives è probabilmente il prodotto di skincare più famoso della blogosfera.
Ok forse non proprio il più famoso ma secoli prima di aprire il blog ne sentivo già parlare moltissimo, in tutti i post sulla skincare su Temptalia qualche lettrice lo nominava.
Recentemente ho scoperto che era presente in Italia -io non l'avevo proprio mai visto!- ma ora purtroppo non si trova più.
Io l'ho acquistato a Londra a gennaio.

Review: Scandaleyes Eyeshadow Stick in Bad Girl Bronze

Review: Scandaleyes Eyeshadow Stick in Bad Girl Bronze


Today's post is about one of Rimmel's newest eye products, one of their Scandaleyes Eyeshadow Stick in the shade Bad Girl Bronze.

Il post di oggi parla uno degli ultimi prodotti di Rimmel per gli occhi, uno degli ultimi Scandaleyes Eyeshadow Stick nella tonalità Bad Girl Bronze.
Ecco, era uno degli ultimi prodotti usciti quando l'ho acquistato, nel frattempo chissà quant'altra roba sarà uscita.

Review: Khroma's Khloe Kardazzle Face Palette

Review: Khroma's Khloe Kardazzle Face Palette

Today's post is about a Khroma's Face Palette, the Khloe version, that I've received at Bologna's Cosmoprof as I told you here.

Il post di oggi parla della Face Palette della Khroma, la versione Khloe, che ho ricevuto al Cosmoprof di Bologna come vi ho raccontato qui.

Review: Mask of Magmaminty

Review: Mask of Magmaminty




I'm pretty lazy when it comes to face masks, I don't really use them as much as I should -which is once a week, right?-.

Sono piuttosto pigra quando si parla di maschere viso, non le uso spesso quanto dovrei -che dovrebbe essere una volta a settimana, giusto?-

Review: MAC Lipstick in Dramatic Encounter

Review: MAC Lipstick in Dramatic Encounter

Today's post is about Dramatic Encounter, a MAC lipstick that was part of a limited edition this christmas.
So yes, here I am again talking about something you can't buy.

Il post di oggi parla di Dramatic Encounter, un rossetto MAC che faceva parte della collezione limitata  natalizia.
Perciò si, eccomi qua di nuovo a parlare di qualcosa di non reperibile. Lo so, sono cattiva.

Books: The Uncommon Reader

Books: The Uncommon Reader


The Uncommon Reader by Alan Bennet.
Short and fun, I loved this book.


La Sovrana Lettrice di Alan Bennet.
Breve e divertente, questo libro mi è piaciuto tantissimo.

Haul: Be Chic, Rimmel, Maybelline.

Haul: Be Chic, Rimmel, Maybelline.






Mini haul! 
I bought just a couple of things but I think they're pretty interesting and I wanted to share them with you.

Mini haul!
Ho preso proprio solo un paio di cose ma penso che siano piuttosto interessanti e volevo condividerle con voi.

Review: Essence Match 2 Cover

Review: Essence Match 2 Cover




When I first saw this Essence duo concealer I thought it could be a good alternative for Soap&Glory's Kick Ass Concealer, one available in Italy.
I'll say it straight away: I hate this.
BUT there's someone who likes it, Laura for example, so I may just be unlucky.

Quando ho visto questo correttore Essence ho pensato che potesse una buona alternativa al Kick Ass di Soap&Glory, un'alternativa disponibile in Italia e anche più economica.
Ve lo dico subito: io questo prodotto lo odio.
MA c'è qualcuno a cui piace, per esempio Laura, quindi potrei essere sfortunata io e basta.

Review: Rimmel Apocalips in Solstice

Review: Rimmel Apocalips in Solstice


Today's review is about Rimmel's Apocalips in Solstice.
This product has received quite a lot of love in the beauty blogging community and I'm here to add some.


La review di oggi parla di uno degli Apocalips di Rimmel, in particolare la colorazione Solstice.
Questo prodotto ha ricevuto un sacco di approvazione dalla community delle beauty bloggers e io oggi aggiungerò anche la mia.