Travel Make Up Bag London Edition

4.1.13

Hey girls!
I'm on a 5 days trip in London at the moment and here's what I brought with me!
Ieri sono partita per un viaggio di 5 giorni a Londra -si, questo è un post programmato, probabilmente mentre state leggendo questo post sto scalpitando per uscire e i miei amici mi stanno lanciando oggetti perché li ho svegliati- e qui c'è quello che ho portato con me!


I brought a lot of stuff with me, mainly eye products. I know putting on a strong lipstick requires less time then doing a smoky eye but I feel more confident with a darker eye look and being around all day I don't want to touch up my lipstick.
I brought a separate bag with skincare products that mainly includes samples and my beloved konjac sponge.

Mi sono portata tanta roba, principalmente prodotti per il trucco occhi. So che mettere un rossetto forte richiede meno tempo di uno smoky ma io mi sento più *io* con un trucco occhi più scuro/forte e essendo in giro tutto il giorno non ho troppa voglia di ritoccarmi il rossetto.
Ho portato anche una borsetta separata con i prodotti per la skincare nella quale ho messo principalmente sample e la mia amatissima spugna konjac.


See? Lot of stuff.
Too Faced Shadow Insurance: how could I do any eye makeup without a good primer?
Sleek UltraMatts v.2 palette: I just love this palette too much.
MAC Fluidlines in Blacktrack and Little Black Bow: Blacktrack needs no introductions, the latest is part of my brother's gift.
NYC Liquid Liner: Love this, I've recently reviewed it.
Three kohls, MAC Tarnish and Maybelline Ultra Violet and Charcoal Grey.
Two taupe eyeshadow, Satin Taupe -again, brother's gift- and Chanel Taupe Grisé.
Last eyeshadow: Chanel Ebloui.
I brought a Kiko long lasting stick eyeshadow, the lightest one, that I'm probably going to use in the inner rim.
I love Extreme by Essence is the mascara I chose, one of the best I've ever tried.
For my eyebrows I chose Maybelline Master Shape pencil.
I threw in some random brushes but I know that I'm going to use my fingers a lot more.

Che vi avevo detto? Un sacco di roba.
In ordine assolutamente sparso, iniziamo:
La Shadow Insurance di Too Faced, come potrei fare un trucco occhi e avere la certezza che mi resista tutto il giorno senza un buon primer?
La UltraMatts di Sleek, mi piace troppo questa palette e la sto usando moltissimo.
Due fluidline di MAC, Blacktrack e Little Black Bow. Il primo non ha bisogno di presentazioni, il secondo è parte del regalo di mio fratello.
Liquid Liner di NYC, mi piace un sacco, l'ho recensito recentemente.
Tre matite kohl, Tarnish di MAC, Ulta Violet e Charcoal Grey di Maybelline.
Ben due ombretti taupe: Satine Taupe di MAC -di nuovo, regalo di mio fratello- e Taupe Grisé di Chanel.
Ultimo ombretto: Ebloui di Chanel.
Ho portato un lasting stick di Kiko, il più chiaro di quelli che ho, che vorrei usare nella rima interna.
Come mascara ho scelto l'I love Extreme di Essence, uno dei migliori che io abbia mai provato.
Per le sopracciglia ho scelto la matita Master Drama di Maybelline.
Ho buttato dentro anche dei pennelli a caso ma so già che userò un sacco le dita, mi conosco.


For my base I brought Urban Decay Naked Skin foundation, Essence Stay All Day Concealer and Essence 2in1 powder.
Two blushes, Illamasqua's Seduce and Sleek's Pomegranate, and my favorite highlighter: The Balm Mary Lou Manizer.

Per la base ho scelto di portarmi il fondotinta Urban Decay Naked Skin, il correttore Essence Stay All Day e la cipria Essence 2in1.
Due blush, Seduce di Illamasqua e Pomegranate di Sleek, e il mio illuminante preferito: Mary Lou Manizer di The Balm.


I've stayed really basic for my lips, Twig lipstick by MAC -brother's gift!- and Dior Addict in Incognito.
A Legami lipbalm and MUFE Lip Line Perfector.

Sono rimasta sul semplice per le labbra, il rossetto Twig di MAC -regalo di mio fratello- e Incognito della linea Dior Addict.
Un balsamo labbra Legami -si, quelli che fanno agende e segnalibri. Io l'ho comprato alla Feltrinelli!- e la Lip Line Perfector di Mufe.

Do you think I forgot something?
Pensate che mi sia dimenticata qualcosa? 


With love,
S.

62 comments

  1. miaaaao !! il mio stesso burro laaaabbra! <3 divertiti cara!! nono non ti sei dimenticata proprio nulla credo xD

    ReplyDelete
  2. Wow, quante cose *O*
    Condivido il ragionamento perchè anch'io se devo stare fuori tutto il giorno preferisco truccare gli occhi anzichè la bocca, mi scoccia troppo poi ritoccare il rossetto T_T

    ReplyDelete
  3. Tra meno di due settimane parto anche io!!! Torino... Regalo di Natale del mio fidanzato ed il viaggio combacerà con il mio compleanno! Non vedo l'ora, ma ho già l'ansia da valigia!!! XD
    Di nuovo buon viaggio...

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oh che bello Miki, chissà come vi divertirete :) un bacio

      Delete
  4. Wow! Buon Viaggio di nuovo!
    Io sono molto più minimal quando vado in viaggio!

    ReplyDelete
  5. bellissimo beauty! :D divertiti!!!

    ReplyDelete
  6. Come Alis, io in viaggio riduco tutto al minimissimo (soprattutto per lasciar spazio a quello che prenderò mentre sono fuori)....

    Divertiti drammetta bella!!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Io con i trucchi esagero sempre un po', mi contengo molto di più nel vestiario :) Grazie Hermosa <3

      Delete
  7. taaanta roba!
    Come al solito le intenzioni sono ottime, poi quando siamo lì finiamo per portarci dietro troppe cose!a Natale ho usato metà cose tra quelle che mi ero portata!
    Al di là di tutto, buon viaggio e buon divertimento!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Lo so, sono esagerata xD Grazie Alessia!

      Delete
  8. <3 La prossima volta voglio vedere più rossetti! Divertiti!

    ReplyDelete
  9. No, secondo me non ti sei dimenticata nulla, io forse avrei portato meno cose per gli occhi e un rossetto in più :) Divertiti a Londra, un bacione!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Sai Sara che sono riuscita ad usare quasi tutti i prodotti occhi? :) un bacio!

      Delete
  10. quante cose belle!!! buon divertimento, ciao, gaia

    ReplyDelete
  11. Direi chein questa travel beauty bag c'è proprio di tutto ;-) Anche io mi porto sempre dietro quel LLS di Kiko, quel colore è davvero utilissimo, da solo o come base, penso spesso che quando finirá saró molto triste dato che non c'è nella linea permamente :-(
    Possiedo anche pomegranate di sleek, lo uso con cura e mi piace moltissimo.
    Di tutti i prodotti credo di essere stuzzicata dal fondo UD, vorrei provarlo prima o poi.
    Baciiiii

    ReplyDelete
    Replies
    1. Siii purtroppo quell LLS era in edizione limitata, speriamo tanto che lo facciano riuscire prima o poi!
      Che bello Pomegranate vero?
      un bacione

      Delete
  12. Adoro la borsina *__* Divertiti con tutti questi trucchi :*

    ReplyDelete
  13. Che carino il beauty Too Faced *__* Divertiti cara!

    ReplyDelete
  14. Drama, ma quanta robaaa :D farai sembrare il mio beauty per Roma vuotissimo!! Adoro la tua borsina Too Faced, è adorabile. E tuo fratello ha gusto, aggiungerei!! :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ho esagerato, lo so! Mio fratello è meraviglioso e lo amo per un sacco di motivi. Per fortuna non legge il blog quindi posso continuare a trattarlo male nella vita vera xD

      Delete
  15. Quanta cavolo di roba hai portato?! Io avrei messo solo un blush, perlomeno XD
    Buon divertimento! :)

    ReplyDelete
  16. io non avrei portato niente, perché poi mi auguro che a Londra come minimo triplichi le dimensioni eh!! XD

    ReplyDelete
    Replies
    1. Mi sono contenuta con gli acquisti invece xD

      Delete
  17. divertiti tantissimi mi raccomando. il beauty è perfetto, secondo me non userai nemmeno tutto.
    un bacione!

    ReplyDelete
    Replies
    1. No, non ce l'ho fatta ad usare tutto in effetti! un bacione a te

      Delete
  18. Non posso biasimarti per la quantità di roba, anche io quando parto mi lascio andare a mille prodotti, presa dalle più svariate paranoie ^__^

    divertiti un sacco :*

    ReplyDelete
  19. che bello, sei a Londra *__* divertiti anche per me.. io ho la febbrina U.U

    ReplyDelete
  20. Hai portato poca roba, ho visto di peggio XD Buon tutto <3

    la Darks crea dipendenza, ormai la uso tutti giorni e non sono ancora stufa!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ok meno male hahahaha
      La Darks mi piace proprio un sacco!

      Delete
  21. Dai, ti sei contenuta. Io faccio molti più danni quando viaggio XD La verità è che sono Mary Poppins, non si sa mai quando può servirti un lampadario ;)
    Buon viaggio! Poi voglio sapere cos'hai comprato *__*

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hahahaha un lampadario può sempre servire xD

      Delete
  22. Non ti preoccupare! anche io, quando parto, porto con me un beauty solo per il trucco ;)

    Buon viaggio! io andrò a Londra a trovare un mio amico a metà febbraio e non vedo l'ora ;)

    Miss Piggy di insanebazar.com

    ReplyDelete
  23. Buona permanenza ^^
    Ho cercato l'eyeliner NYC ma alla fine - ovviamente - nell'unico posto dove li tengono nella mia città non ce l'avevano T___T

    ReplyDelete
  24. Chissà cosa starai combinando adesso a giro per Londra! Mi raccomando fai tanti danni cosmetici! Poi voglio vedere gli acquisti *__*
    Grazie a te anche io ho quella trousse della Too Faced <3 E' troppo sweety! Comunque sei stata bravissima, io di solito mi porto dietro il mondo XD

    ReplyDelete
    Replies
    1. Vero che è troppo carina? Sono felice che te l'abbia presa il tuo ragazzo :) :)

      Delete
  25. Bellissima la pochette Too Faced diverti tanto

    ReplyDelete
  26. Dai mica hai portato tanta roba, secondo me sei stata piuttosto brava ;) Divertiti!!!

    ReplyDelete
  27. Tresor, tu che viaggi tanto: nei bagagli a mano che prodotti di makeup si possono portare?
    Divertiti, tesoro! <3

    ReplyDelete
    Replies
    1. Allora, considera che queste cose io le ho messe nella valigia che ho imbarcato tesoro! Nei bagagli a mano si possono portare anche liquidi MA fino ai 100 ml e in una bustina trasparente separata...tendenzialmente in Italia non la controllano ma all'estero si!

      Delete
  28. Loooove your blushes!! Hope you had a good time. :)

    ReplyDelete
  29. Meglio di così non si può, hai portato le cose che usi di più e ti piacciono di più, quindi direi che è perfetta!

    ReplyDelete
  30. Viaggi leggera!

    Ti seguo, se ti va, puoi fare lo stesso.
    fashionriddles.com

    ReplyDelete

Thanks for commenting <3