Books: Robot Dreams

Books: Robot Dreams


Robot Dreams by Isaac Asimov.
Little digression: I'm afraid of robots and aliens. Yes, I know it's stupid -we all know why Asimov is famous right?- but I can't help it, I'm just scared!
So you may be wondering why I bought this book, I swear that there's more than one good reason.
Sogni di Robot di Isaac Asimov.
Piccola digressione: ho paura dei robot e degli alieni. Si, lo so è stupido -sappiamo tutti per che genere di libri è famoso Asimov, giusto?-  ma non lo faccio apposta, mi fanno paura e basta!
Dunque potreste chiedervi perché cavolo l'ho preso, giuro che avevo più di una buona ragione per farlo.

Review: Essence Lipstick Back To The 50's

Review: Essence Lipstick Back To The 50's


In this post I mentioned an Essence lipstick from a limited edition that I particularly liked. Here it is!
In questo post ho nominato un rossetto Essence di un'edizione limitata che mi era piaciuto particolarmente. Eccolo qui!

Birthday Gift.

Birthday Gift.

Thank you mom and dad.

Review. Primark Pastel Eyeshadow in Sheer Delight

Review. Primark Pastel Eyeshadow in Sheer Delight




Today's post is about another Primark product, a liquid eyeshadow.
I've looked for this online but I couldn't find anything so I don't know if this is still available.
I bought it last summer and I didn't see it in store in january so it's probably discontinued.

Il post di oggi è su un altro prodotto Primark, un ombretto liquido.
Mi rendo conto che possa essere fastidioso leggere review di prodotti che non si trovano in Italia, prometto che i prossimi prodotti recensiti saranno reperibili anche da noi!
Tra l'altro questo penso non si trovi più neanche in Inghilterra, l'ho cercato online ma non ho trovato nulla.
Io l'ho preso la scorsa estate ma non l'ho visto in negozio a gennaio quindi probabilmente non c'è più.

Review: Sephora Gloss Ultra Brilliance in Honey Purple

Review: Sephora Gloss Ultra Brilliance in Honey Purple



Do you have a product you like even if you're not sure it looks good on you?
I do: this Sephora gloss in Honey Purple.
Avete un prodotto che vi piace anche se non siete sicure che vi stia bene?
Io si: questo gloss Sephora nella tonalità Honey Purple.

Review: Bourjois Effet Smoky in Smoked Brown

Review: Bourjois Effet Smoky in Smoked Brown


I know I often complain about the non-availability of certain brands in Italy but I can't help it.
I just fell in love with this beautiful eye pencil Caise sent me and I wish I could buy every single shade available in the range.
We would be so happy together, I'd sharpen them when needed and make amazing (yes I'm slightly exaggerating)  smoky eyes with them.

NOTD: OPI My Pointe Exactly+HAPPY BIRTHDAY TO MEEEEE

NOTD: OPI My Pointe Exactly+HAPPY BIRTHDAY TO MEEEEE


It's my birthday, it's my birthday!
Today's post is about an OPI nailpolish called My Pointe Exactly, part of the NYC Ballet set.
I absolutely love this shade, a soft grey (could it be greige? I always wanted to have a greige nailpolish) that works with everything.
It takes three coats to look like this, with the first two it's really too sheer.
I'm quite afraid it makes me look dead but I still love it.
Do you like this kind of color?

Review: Essence Coralize Me!

Review: Essence Coralize Me!




I love my ability to talk about summery cosmetics in autumn. 
Today's post is about a recently discontinued Essence lipstick called Coralize Me!

Books: The Adrian Mole Diaries

Books: The Adrian Mole Diaries

The Adrian Mole Diaries by Sue Townsend.
Today's post it's not about a specific book but about a whole series of books, eight books to be specific.
In the pictures above you can see The Lost Diaries of Adrian Mole by Sue Townsend but I have every book that tells Adrian's crazily normal  adventures.

Foundations and bla bla bla.

Foundations and bla bla bla.

Today's post it's kind of random, I hope you don't mind.
Let's talk about foundations!
My skincare routine seems to work, fingers crossed, and I'm quite happy with how my skin looks.
When I do my makeup I always do my eyes first and, when I'm done with them, I look at my face and I feel like there's something missing.

Beauty Products NOT Worth The Hype

Beauty Products NOT Worth The Hype


Taking pics for this post was a total NIGHTMARE. My adorable little nephew decided that he had to play with my things, roll on the carpet and scream at the same time.
As you read in the title, today's post it's about beauty products not worth the hype.
There are only three products as you can see, considerably less than the beauty products that I consider worth the hype.
This has a quick explanation: I read tons of detailed reviews (much more detailed than the one I write actually) before spending my money so I pretty much know what I'm buying.
If you like detailed reviews I highly suggest you Dotted Around, I already know you're going to love it.
So when I buy something I don't like I usually didn't read a review about it!
These products have been quite a disappointment, in different ways.

Review: MUA Lip Gloss Shade 5

Review: MUA Lip Gloss Shade 5


Here's a lipgloss I won thanks to Hermosa's contest!
It's a MUA lipgloss and it's the shade 5. It's a beautiful light pink shade with gold glitters in it.
The glitters are not too big, you can't feel them on your lips.
It has a fruity scent that I really like, it's not too overwhelming.
It's quite sticky but not too much, enough to last more than the blink of an eye but not too much to give that annoying feeling of glued lips.
I'm really liking MUA's products so far and I really want to try out more stuff!
I'm going to London in January, I'm really happy about it so you're going to hear me blabber about it for months, and I'll surely buy something.
Any advice?

Beauty Products Worth The Hype pt. II

Beauty Products Worth The Hype pt. II













Hey girls!
Here's the second part of beauty products worth the hype.
I'm really happy you've liked the first part and I'd love to read your own version of this post!

Ecco qui la seconda parte del post dei prodotti che valgono la fama che hanno.
Sono molto felice che vi sia piaciuta la prima parte e mi piacerebbe molto leggere la vostra versione di quel post!

Review: Rimmel Glam'Eyes in Tribute

Review: Rimmel Glam'Eyes in Tribute

These Rimmel eyeshadows have been a pleasant discovery.
I've already talked with you about Punchy Taupe and today I'll talk about another shade, Tribute.
When I showed it to you in a haul post Sarah described it as a mauve-purple-taupe and I think it's pretty much the perfect description. It has a shimmery finish but it's not too sparkly.

Beauty Products Worth The Hype! pt. I aka I prodotti beauty che valgono un hype (sciopone)

Beauty Products Worth The Hype! pt. I aka I prodotti beauty che valgono un hype (sciopone)


Here's the first part of my personal selection of beauty products worth the hype!
I'd like to know if you agree with my choices, let me know in the comments your experiences with these products.
I'd link the reviews when available.
Let's start!

Questo genere di post è molto famoso all'estero, in Italia non mi è sembrato di averlo visto.
Consiste nel parlare dei prodotti di cui si parla molto in positivo e che si meritano la loro fama.
Per conoscere l'origine del brillante titolo in italiano raggiungetemi su twitter con l'hashtag #ibbloggers.
Ovviamente la scelta dei prodotti si basa sull'esperienza personale, MA VA?, quindi sono curiosissima di sapere voi cosa ne pensate di questi prodotti.
Linkerò la review dei prodotti dove c'è, considerate che ce ne sono alcune davvero molto vecchie e con foto pietose, se ci fosse qualcosa che vi interessa particolarmente fatemelo sapere che vi faccio delle foto migliori.
Oggi vi mostro la prima parte di questo post, ho deciso di farne due come mi avete suggerito.
Stavo pensando di fare un terzo post con i prodotti di cui si parla molto e che non si meritano, secondo me, la loro fama.
Iniziamo!


NOTD: OPI You Don't Know Jacques+question!

NOTD: OPI You Don't Know Jacques+question!


Quick post to show you my newest nailpolish, OPI You Don't Know Jacques, and to wish you a great sunday!
I have a quick question for you, would you like to read a post about beauty products worth the hype?
I know a lot of girls have done that kind of post already but, especially for expensive products, I think that you can't never read enough opinions!
I thought I could do a high end version and a drugstore one or maybe just smash everything into a loooong post.
Let me know what you think about it!

Post veloce per farvi vedere il mio ultimo smalto, OPI You Don't Know Jacques, e per augurarvi una bellissima domenica!
Ho anche una domanda veloce per voi, vi piacerebbe leggere un post (ok, non so se esiste una traduzione decente di questa espressione quindi invento) sui prodotti di cui si parla tanto e che sono all'altezza della loro reputazione?
So che molte ragazze hanno già fatto questo tipo di post ma, specialmente per i prodotti costosi, penso che le opinioni non siano mai abbastanza.
Sono indecisa se fare due post, uno sui prodotti più costosi e uno su quelli economici, o se infilare tutto in un post un po' più lungo.
Fatemi sapere cosa ne pensate!

Thank you.

Thank you.

I didn't close my eyes, I'm almost smiling and I have a rabbit!
Non ho chiuso gli occhi, sto quasi sorridendo e ho un coniglio!

I had a tough day and talking with you really cheers me up so you definitely deserved a smile.
Thank you.
Have a great saturday night.

Ho avuto una giornata pesante e parlare con voi qui, su twitter e su facebook mi tira sempre su. 
Direi che un sorriso, anche se un po' tirato, ve lo meritate proprio. 
Grazie.
Passate un sabato sera stupendo.

My first (AND LAST) FOTD

My first (AND LAST) FOTD
I don't know what I'm doing.


A lot of you asked me to do a FOTD.
Well, you should now that I deeply hate you for asking! No, I don't hate you BUT I hate having my picture taken I feel horrendous, I never know where to look, I don't know how to smile, I close my eyes, I make weird faces.
Anyway I tried really hard, so LIE and tell me that this is the best FOTD you've ever seen!


Empties!

Empties!


My first empties post!
I love reading this kind of post and I've finally decided to do one as well.
I've been keeping empties products for a while now, I don't think I'll be able to do this post on a monthly basis but I'll do my best.
I could never do a project 10 pan but I'm definitely trying to do use everything I have.
I'll link a review when available and I'll tell you if I'd buy the product again.

Il mio primo post sui prodotti finiti!
Mi piace tantissimo leggere questo tipo di post e finalmente mi sono decisa a farlo.
Ho tenuto da parte i prodotti vuoti per un po', non penso che riuscirò ad aggiornarvi sull'argomento ogni mese -non so come fanno le ragazze che finiscono così tante cose al mese, ditemi il vostro segreto!- ma farò del mio meglio.
Io non riuscirei mai a fare un PSP ma penso che fare questo tipo di post possa essere uno stimolo ad usare tutto quello che ho.
Per ogni prodotto linkerò la review se disponibile e vi dirò se lo ricomprerei.





Would I buy this again? I already did!
Lo ricomprerei? Già fatto!




Max Factor Lipfinity Lip Stain in Pink Petal

I hated this product, it dried my lips like crazy. I didn't actually finished it but, luckily, it dried out!
Ho odiato questo prodotto, mi seccava le labbra da morire. Non l'ho realmente finito ma, fortunatamente, si è completamente seccato e non scrive più!

Would I buy this again? NO
Lo ricomprerei? NO




MAC mascara sample Zoom Lash x2

Just an average mascara, I'm happy I didn't buy this.
Un mascara mediocre, sono felice di non averlo acquistato io.

Would I buy this again? No.
Lo ricomprerei? No.



Primark mascara Eye Can't Go Wrong

I really liked this mascara, it gave a nice length to my lashes. I loved that it came with a mistake corrector, I don't stain my lid with my mascara that often and I used it to correct eyeliner mistakes but I thought the idea was so cute!
Mi è piaciuto moltissimo questo mascara, dava una lunghezza notevole alle mie ciglia. Ho amato la parte *correttiva*, io non mi sporco -di solito- con il mascara ma con l'eyeliner si ed era utilissimo.

Would i buy this again? Yes but I don't think it's available anymore.
Lo ricomprerei? Si, purtroppo a Gennaio non l'ho trovato.




Would I buy this again? I already did!
La ricomprerei? Già fatto!



Bonus Pic!




Would I buy this again? No, I replaced it with this product.
Lo ricomprerei? No, l'ho sostituito con questo prodotto.





Would I buy this again? No.
Lo ricomprerei? No.




Primark Dynamo Duo Toner

I love this toner, my all time favorite!
I bought around six bottles of this last september and I'm going trough my last bottle :(
Io amo questo tonico, il mio preferito di sempre!
Ne ho comprato sei confezioni lo scorso settembre e sto finendo l'ultima bottiglia :(
Ve lo recensirò giusto perché lo amo, Primark in Italia non c'é!

Would I buy this again? YES
Lo ricomprerei? MA MAGARI




Essence Lash&Brow Gel

I didn't have to chance to really like this, it became unusable before my new found love for eyebrows care.
Non ho avuto la possibilità di farmi un'idea vera e propria su questo prodotto, non mi dispiaceva ma si è schifosamente addensato prima del mio neonato amore per la cura delle sopracciglia.

Would I buy this again? Maybe.
Lo ricomprerei? Forse.


Marks&Spencer Rose Moisture Rich Foaming Bath Cream

I loved the smell of this!
Amo il profumo di questo bagnoschiuma!

Would I buy this again? Yes!
Lo ricomprerei? Si! 



WHOOSH!

I really liked this jelly, it really waked me up!
Mi è piaciuta moltissimo questa *gelatina* per bagno/doccia.
Fotografandola ho visto che viene consigliata anche per i capelli, io però così non la userei mai!


I loved writing this post! Hope you enjoyed it :)
Mi è piaciuto moltissimo scrivere questo post! Spero vi sia piaciuto :)


With love,
S.

Review: YSL Rouge Pur Couture in Beige Tribute

Review: YSL Rouge Pur Couture in Beige Tribute


Here's another review of a YSL Rouge Pur Couture lipstick.
I've already talked with you about another shade of this range, Beige Etrusque.
Today I'll talk with you about Beige Tribute.
It's a pinky-beige shade that made me look dead until a couple of weeks ago, luckily my tan is fading.
Just like Beige Etrusque, it's really creamy and easy to apply.
I'm going trough a dry-lips phase lately -bleh- but this doesn't highlight it AT ALL, another great thing IMO.
I'd like to try more YSL products, do you have any suggestions?

Oggi vi propongo la review di un altro rossetto YSL della linea Rouge Pur Couture.
Vi ho già parlato di un'altra tonalità di questo range, Beige Etrusque.
Oggi vi parlerò di Beige Tribute.
È un beige-rosa che mi faceva sembrare un cadavere fino a qualche settimana fa, grazie a dio la mia abbronzatura se ne sta andando.
Non so voi ma io mi abbronzo alla velocità della luce nonostante la protezione altissima, grazie lato indiano dei geni, e io odio abbronzarmi in viso, non so mai come cavolo truccarmi!
Ora che posso indossarlo senza spaventare la gente posso dirvi che, esattamente come Beige Etrusque,  è molto cremoso, semplice da applicare e dura mezza giornata senza problemi.
Ultimamente ho le labbra un po' più secche del solito ma questo rossetto fortunatamente non evidenzia questa caratteristica, un'altro punto a suo favore specialmente con l'avvicinarsi della stagione più fredda.
Vorrei provare altri prodotti YSL, in realtà vorrei il fondotinta legato al Touche Eclat T___T, avete qualche suggerimento?






With love,
S.

Review: Kiko Bloom Blush in Pink Flamingo

Review: Kiko Bloom Blush in Pink Flamingo


This was the only product in Kiko's spring collection that I was actually interested in.
I've been so lucky to find it for cheaper this summer, yay!
It's a creamy blush in stick and the shade it's called Pink Flamingo.
Am I the only one who instantly thinks about The Sims when I read the word flamingo?
Back to the product!  It's a peach coral shade with absolutely no shimmer.
It's supposed to be applied directly from the stick -so that's how I made the swatch- but I think it's way too big, I prefer using my fingers.
It's easy to blend and it really lasts all day on me.
I think it's a color I'll use all year long, the absence of shimmer makes me want to use it in autumn as well.
Have you tried stick blushes?



Questo blush, in questa colorazione, era l'unico prodotto della Blooming Origami -collezione primaverile- di Kiko che mi piaceva davvero.
Avevo deciso di non acquistarlo subito ma, ovviamente, quando ho deciso di prenderlo era sold out.
Nel punto vendita Kiko dove vado di solito non è ricomparso nemmeno con i saldi e mi ero quindi rassegnata a non averlo.
Fortunatamente l'ho trovato al mare!
È un blush cremoso in stick e questa tonalità si chiama Pink Flamingo.
Sono l'unica che pensa immediatamente a The Sims quando leggo la parola flamingo-fenicottero?
Ok, torniamo al prodotto. Ho letto che dovrebbe essere un corallo ma, dall'alto della mia esperienza con i colori, io lo definerei più un corallo-pesca. Questo blush è completamente matte, non ci sono shimmer neanche a cercarli con la lente d'ingrandimento.
Dovrebbe essere applicato direttamente dallo stick -ho fatto così lo swatch- ma a me sembra un po' troppo grande e preferisco applicarlo con le dita.
È molto semplice da sfumare, non fa chiazze antiestetiche, e sulla mia pelle dura davvero tutto il giorno senza problemi.
Nonostante sia uscito con la collezione primaverile penso che lo userò tutto l'anno, il fatto che sia opaco mi fa venire voglia di usarlo anche d'autunno.
Voi avete comprato all'epoca uno di questi blush?








With love,
S.

Colors.

Colors.


My love for brown-beige-neutrals colors in makeup it's not a mystery, I know.
What you don't know is that my love for those shades it's not confined in my cosmetic world but it's a passion that lives with me in every aspect of my life.
I (almost) always choose neutral shades for my clothes and my room it's made of beiges.
I know it may sound boring but what can I do, I actually like these colors!
Do you use your makeup shades for your clothing?

Il mio amore per i marroni-beige-neutri-spenti-noiosi nel trucco non è più un segreto, lo so.
La cosa che non sapete è che il mio amore per questi colori non è confinato nel mondo cosmetico  ma è una *passione* che è un po' in tutta la mia vita.
Scelgo -quasi- sempre i colori neutri anche per l'abbigliamento e anche la mia camera è un trionfo di beige. Però ho dei cuscini rossi, quanto sono audace.
So che suona abbastanza noioso ma che ci posso fare, a me questi colori piacciono proprio!
A molte di voi piacciono i colori accesi, usate gli stessi colori anche per vestirvi? 

Vedo molte ragazze che prediligono trucchi molto colorati ma poi si vestono in modo molto simile a me, sono proprio curiosa di sapere cosa fate voi.

As you may know, an Anonymous user decided to attack GoDaddy hosted sites and we were offline for several hours. I really hope this won't happen anymore!

Come forse sapete un componente di Anonymous ieri ha deciso di attaccare GoDaddy -e con esso tutti i siti ad esso collegati- non so bene per quale motivo. Ho letto diverse teorie ma mi sembra tutto ancora molto confuso. Spero che non succeda più, sono state delle ore davvero brutte!

With love,
S.

Review: Bobbi Brown Metallic Long-Wear Cream Shadow in Antique Gold

Review: Bobbi Brown Metallic Long-Wear Cream Shadow in Antique Gold




Here's the review of my first Bobbi Brown product!
This creamshadow it's sooo glittery. It has a grayish  base and tons of gold glitters in it.
I wouldn't really say it has a metallic finish actually, you can see a swatch below.
I love it for a night look, it gives that nice touch of sparkle that we all need sometimes.
I always apply it with my fingers, what a pro am I, and I find it easy to use this way.
The color it's really buildable, when I'm in a hurry I just sweep a thin layer of it and it still looks good.
Yes, I'm always in a hurry.
I always use it on top of my primer and it easily lasts all night with no problems.
Do you like glitters?


Ecco qui la review del mio primo prodotto Bobbi Brown!
Questo ombretto in crema è superglitterato. Ha una base sul grigio e una marea di glitter oro dentro.
Io non sono un'esperta -ma va?!- ma secondo me il finish non è propriamente metallico, vi lascio uno swatch così giudicate voi.
Lo adoro per un look da sera, da quel tanto di *sparkle* che ogni tanto ci sta.
Io lo applico con le dita, da grande professionista quale sono, e lo trovo semplice da usare in questo modo.
Il colore è facilmente intesificabile, quando vado di fretta ne metto poco e mi piace comunque l'effetto.
Si, sono sempre di fretta e alla fine sono sempre in anticipo. Mah.
Lo uso sempre sopra ad un primer e dura tranquillamente tutta la sera senza problemi.
Vi piacciono i glitter? 



























With love,
S.

Books: The Private Lives of Pippa Lee

Books: The Private Lives of Pippa Lee


The Private Lives of Pippa Lee by Rebecca Miller.
Can you like a book if you hate the main character?
In my opinion, you can't.
Pippa Lee it's a 50 years old woman, a perfect housewife and a great wife for Herb, her husband.
She used to be a rebel+drug addict, she tells us her story in the first part of the book.
I think her whole story is quite unbelievable and Pippa is simply annoying.
No ambition, no passion.
I didn't particularly like the way it's written, either.
However, I've heard that the movie is really good, have you seen it?
I'm actually quite curious, could this be the first case in which I like the movie better?!
Have you seen it?

Le Vite Private di Pippa Lee di Rebecca Miller
Può piacervi un libro se odiate il protagonista?
Secondo me, no.
Pippa Lee è una donna di 50 anni, una casalinga perfetta e una moglie fantastica per Herb, suo marito.
Pippa vanta però un passato da ribelle e da tossica, ed è proprio lei a raccontarci la sua storia nella prima parte del libro.
Secondo me la sua storia è decisamente poco credibile, non vi svelo di più nel malaugurato caso in cui decideste di leggerlo, e la protagonista è a dir poco fastidiosa.
Zero ambizione, zero passione.
Oltretutto non mi è particolarmente piaciuto il modo in cui scritto, come se la storia non bastasse a farmelo odiare.
Ho letto, però, che il film è molto bello, voi l'avete visto?
Io sono piuttosto curiosa, potrebbe essere il primo caso in cui preferisco il film al libro?!
Voi l'avete visto?

With love,
S.

Review: Benefit Creaseless Cream Shadow in Busy Signal

Review: Benefit Creaseless Cream Shadow in Busy Signal



Hey girls!
You already know I'm deeply in love with Benefit's Creaseless Cream Shadows and this color is no exception.
Busy Signal it's a bronze-golden shade that I find perfect for a quick look. I just swipe it across the lid and ta-dah, I can run out of the door in 20 seconds.
Like the other Benefit's creamshadows, this easily stays all day by itself without creasing on my lid.
I've included one of these in my contest in the shade Skinny Jeans.
I wanted to thank you for your entries, they're all amazingly creative.
Do you like Benefit's creamshadows?

Sapete già che adoro i creaseless cream di Benefit e questo colore non fa eccezione.
Busy Signal è un bronzo dorato che io trovo perfetto per un look veloce, devo ammettere però che con quei riflessi dorati lo userò probabilmente di più in estate.
Lo metto alla meno peggio, si un'immagine stupenda lo so, e ta-dah! posso correre fuori dalla porta in due secondi.
Come gli altri ombretti in crema Benefit su di me dura tutto il giorno senza problemi e senza fare pieghette, sono decisamente i miei ombretti in crema preferiti.
Ho incluso uno di questi ombretti, nella tonalità Skinny Jeans, nel mio contest.
Volevo ringraziarvi per le vostre partecipazioni, sono tutte molto creative, vorrei tanto realizzare tutti i vostri prodotti!
Vi piacciono gli pombretti in crema Benefit?







With love,
S.

A rainy NOTD: NYC Lincoln Center

A rainy NOTD: NYC Lincoln Center


I'm writing this post on Monday and it's raining!
I'm quite afraid that the hot weather is coming back before I'll publish this post...
I  fell in love with NYC nailpolishes, this one is called Lincoln Center and it's a dark red that I just love.
I haven't applied a top coat, it's super shiny and it lasts quite long even without it!
Have you tried NYC nailpolishes?

Sto scrivendo questo post di lunedì e piove!
Ho quasi paura che il caldo torni prima della pubblicazione di questo post.
Mi sono innamorata degli smalti di NYC, questo si chiama Lincoln Center ed è un bellissimo rosso scuro che adoro.
Non ho messo un topcoat ma è già abbastanza lucido di suo e dura abbastanza anche senza.
Avete provato gli smalti NYC?





With love,
S.