Holiday Makeup Bag!

1.8.12



Holiday Time!
No favorites today, I'm going to write a proper favorites post when I'll come back!
Today I'll show you what makeup I brought with me on holiday.
I brought a small makeup bag with me because I only had my usual handbag with me, I'm staying at my family summer house so my clothes were waiting for me here.

Niente post dei preferiti oggi, lo farò quando torno in modo da includere anche i prodotti che ho usato negli ultimi giorni di luglio.
Oggi vi farò vedere i cosmetici che ho portato con me.
Ho portato un beauty case -non sono sicura che sia il termine giusto, tanto per cambiare- perché ho portato come bagaglio a mano solo la borsa, per questa vacanza sono nella casa estiva di famiglia quindi ho vestiti, scarpe ecc. qui.





Lips:
Clinique Chubby Stick in Mega Melon
Benefit Plush Lipgloss in Bella Bamba
+L'Oreal Nude Ingenue not pictured



Face:
Nars Blush in Orgasm
L'Oreal Nude Magique BB Cream
Garnier Roll On Anti Dark Circles
MAC Mineralize Skinfinish
Essence Brush
Bare Escentuals Brush



Eyes:
Essence Pop Eye
Chanel Illusion D'Ombre in Abstraction
Mac Naked Lunch
Mac Bronze
Benefit Creaseless Cream Eyeshadow in Birthday Suit
Sephora Universal Beige
Mac Smoked Ruby
Catrice I'm a Coal Girl
Kiko Longlasting Stick Eyeshadow 19
Essence I love Extreme
Urban Decay 24/7 in Midnight Cowboy
Urban Decay Primer Potion in Eden
Bourjois Effect Smoky Pencil

I know I brought a lot of eye products but I really couldn't decide what to bring with me.
I don't wear makeup during the day when I'm at the seaside and I'm probably not going to use this stuff.
If you like, I can write a post about the product I've actually used among these!
Do you think I forgot something? I surely did and while you're reading this I've probably realized what's missing as well.

So di aver portato fin troppo prodotti per gli occhi ma non riuscivo a decidermi, ho radunato le cose per le foto e ho lanciato tutto in borsa senza pensarci molto.
Quando sono al mare durante il giorno non mi trucco e quindi, anche se uscissi ogni santa sera, probabilmente non userò tutta questa roba.
Se vi va, quando torno posso scrivere un post con i prodotti che effettivamente ho usato tra questi!
Pensate che mi sia dimenticata qualcosa? Sicuramente è così e mentre mi leggete sicuramente me ne sarò resa conto.




With love,
S.



This is a planned post! I'm currently on holiday, I'll answer to the comments asap.
Questo è un post programmato! Al momento sono in vacanza, risponderò ai commenti appena possibile!

26 comments

  1. Non sei l'unica, anche a me spesso capita di portarmi troppa roba :)

    ReplyDelete
  2. Quando sono andata in vacanza a Sharm penso di aver portato il triplo delle cose che hai portato tu :)

    ReplyDelete
  3. Il correttore di Garnier l'ho appena comprato e lo sto adorando!!
    Buona continuazione della vacanza! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Sono felice che piaccia anche a te :D

      Delete
  4. Ciao, c'è un premio per te sul mio blog!!

    ReplyDelete
  5. In effetti ti sei portata un bel po' di ombretti :) puoi fare uno swatch del Chubby stick (se già non l'hai fatto)?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Sara l'ho fatto ma fa abbastanza schifo, domani lo rifaccio!

      Delete
  6. Parecchia roba ma accettabile...quest'anno mi porto in viaggio una pochettina minuscola, davvero il minimo!Promesso!

    ReplyDelete
  7. beh...mi sembra difficile che ti sia dimenticata qualcosa! scegliere esattamente cosa portare è difficile.
    baci baci

    ReplyDelete
  8. fab products in ur bag hun,hope u r ok

    ReplyDelete
  9. Potendo io avrei portato pure più cose di te! Chiaramente per poi usarne metà della metà. :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ho usato pochissime cose, mi sento in colpa!

      Delete
  10. You are so restrained, I always bring so much makeup on vacation, even though I rarely end up using half of it! I need to get better at paring down my travel essentials to the *true* essentials!

    ReplyDelete
    Replies
    1. I barely used half the stuff I brought with me :O

      Delete
  11. ehm direi che non ti sei dimenticata nulla!!! :)

    Meno male che io non devo preparare nessun beauty da portare in vacanze, visto che in vacanza non ci vado, altrimenti andrei in paranoia e non saprei cosa portare, o forse adesso come adesso punterei su due Sleek, Orginal e Curacao; mascara nero e azzurro, fondo minerale e cipria, blush, un paio di rossetti e i pennelli, base occhi logicamente!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Direi che hai ideato il beauty perfetto Patri!

      Delete
  12. I love the clinique chubby sticks!!
    smoked ruby looks amazing too - I didn't pick it up when the collection came out... now regretting! :(

    ReplyDelete
    Replies
    1. It's probably one of the best eyeshadow I own! x

      Delete

Thanks for commenting <3