Books: Be my knife.

22.7.12

Be my knife by David Grossman.
Read this book. Seriously, read it.
This is my favorite book, even if I found it quite difficult to read.
I think that this difficulty it's due mainly to its structure.
It's an epistolary love story between two lost souls, Yair and Miriam.
The first part of the book is made of Yair letter to Miriam, the second part show Miriam's diary and the third one shows the thoughts of both characters.
I'm not going to write anything else about this book, I just highly recommend it.


Che tu sia per me il coltello di David Grossman.
Leggete questo libro. Davvero, leggetelo.
Questo è in assoluto il mio libro preferito, lo consiglio a tutti, l'ho riletto mille volte.
Devo ammettere però che ho fatto fatica a leggerlo.
Penso che queste difficoltà siano dovute principalmente alla sua struttura.
E' una storia d'amore epistolare tra due anime perse, Yair e Miriam.
La prima parte del libro è composta dalle lettere di Yair a Miriam, la seconda mostra il diario di Miriam e la terza ci fa leggere i pensieri di entrambi i personaggi.
Non dirò niente di più su questo libro, rovinerei la storia.
Ve lo consiglio.






“Non sai di quante allusioni a te sia pieno il mondo.” 



"We could be like two people who inject themselves with truth serum, and at long last have to tell it--the truth. I want to be able to say to myself, 'I bled truth with her,' yes, that's what I want. Be a knife for me, and I, I swear, will be a knife for you."







With love,
S.

20 comments

  1. Ho appena finito stamattina di leggerne uno, questo me lo segno sicuramente sulla lista di quelli da comprare :D

    ReplyDelete
  2. Se lo trovo in libreria lo prendo sicuramente.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Secondo me è davvero molto bello! Aldilà della trama, propone degli spunti di riflessione davvero interessanti.

      Delete
  3. E' da un po' che non leggo un libro che sia davvero bello. Lo cercherò!

    ReplyDelete
  4. E' piaciuto moltissimo anche a me, ne ho letti diversi, ma concordo, non è un autore per tutti ^_^

    ReplyDelete
    Replies
    1. Io in alcuni punti ho fatto fatica a seguire il filo...però mi è piaciuto troppo :) mi fa tanto piacere che Grossman piaccia anche a te! :*

      Delete
  5. Il titolo mi ha sempre ispirato, ora lo leggerò senz'altro!

    ReplyDelete
  6. ho sempre voluto leggerlo e poi non l'ho mai fatto. rimedierò =)
    baci

    ReplyDelete
    Replies
    1. Secondo me é meraviglioso :) un bacione

      Delete
  7. Bene sono giusto alla ricerca di libri da leggere! Grazie per il consiglio!

    ReplyDelete
  8. Lo guardo ogni volta che lo trovo in libreria ma non l'ho mai acquistato...
    Cosa dici, è ora di decidermi!?

    ReplyDelete
  9. Anche io ho davvero adorato questo libro, struggente, complesso e bellissimo...

    ReplyDelete
  10. Uno dei miei preferiti, mi è letteralmente entrato nell'anima

    ReplyDelete

Thanks for commenting <3