Monday, January 19, 2015

27

Top 2014: Makeup&More.


Dopo il travolgente (?) successo della scorsa edizione torna il post dei Preferiti dell'Anno, anche questa volta architettato insieme a un nutrito gruppo di amiche blogger: Blanche di Chacun cherche son chat, Ale di Dotted Around, Silvia di Edel Jungfrau, Daniela di Shopping&Reviews, Takiko di SofficeLavanda, Darkness di The Taste of Ink e Elena di Vanity Nerd. La lista di categorie è la stessa dello scorso anno - off topic più o meno utili compresi - ma in assoluta libertà ognuna di noi ha scelto se saltarne o aggiungerne qualcuna. Speriamo vi piaccia e che non allunghi troppo le vostre wishlist!

I miei post sui preferiti sono sempre lunghi, fin troppo.
Figuriamoci con i preferiti dell'anno, la cosa si complica ancora di più e rischiamo di invecchiare insieme, io mentre lo scrivo e voi mentre lo leggerete.
Quindi preparatevi una tazza di tè o di quello che va a voi e fatevi forza!
Alcune categorie che sono nei post delle mie amiche blogger qui non ci sono perché non sapevo che dire e viceversa, ne ho una che ho messo solo io.
Iniziamo, ho già parlato troppo e il post si alluuuunga.
Read More

Friday, January 16, 2015

11

Review: Nabla Cosmetics Liquid Tech Blush in Plump


Today we'll talk about a Nabla Cosmetics product that's been part of the range since the brand launched little more than a year ago. Plump*.
Do know that even if it's even currently sold out the brand does ships internationally! Do take a look, their products are worth more than a try.

Oggi parliamo di un prodotto Nabla Cosmetics presente nel range da quando il brand è uscito sul mercato, Plump*.
Tra l'altro mentre scrivo il prodotto è sold out sul sito, quindi questo post è totalmente inutile.
Complimenti Suhrya, sempre sul pezzo.


Read More

Wednesday, January 14, 2015

17

Empties!


Empties products!
I haven't done this kind of post in a while, have I? I find it a little difficult to organize my empties lately but here we are.
Besides actual empties I also decided to toss some products that were waaay over their pao and that I just haven't used in ages.

Prodotti finiti! Era un po' che non facevo questo tipo di post, avendo due case dove accumulare prodotti finiti faccio un po' più fatica ad organizzarmi.
Oltre ai prodotti finiti veri e propri c'è anche qualche prodotto che ho deciso di scartare perché troppo oltre il PAO e inutilizzati da anni.
Read More

Monday, January 12, 2015

33

December (and more) Favorites!


I'M SO LATE!
And I'm never late with my monthly favorites, I feel so so so guilty about this.
The fact that I'm so late means that I've included products that I bought late in the month and that I've been trying in the first half of January, too.
I have a lot of new products to talk with you about, let's start.

SONO SUPER IN RITARDO!
Io non sono mai in ritardo con i post dei preferiti del mese, mi sento proprio in colpa!
Il fatto di scrivere questo post così in ritardo significa anche che ho pensato di includere anche prodotti che ho acquistato alla fine del mese scorso e che ho testato bene in questi primi giorni di gennaio.
Ho tanti nuovi prodotti di di cui parlarvi, iniziamo subito senza perderci troppo in chiacchiere.
Read More

Friday, January 9, 2015

28

Review: Kiko Matita Ombretto Majestic Dove Grey




Once in a while, one of my posts has a good timing!
This stick eyeshadow, is part of a collection that's currently on sale.
It was one of the first pieces I bought from the fall collection, Daring Game, but not the last.

Per una volta sono sul pezzo.
Questo matitone ombretto, infatti, fa parte di una collezione che è in saldo proprio in questo momento.
Questo pezzo è stato uno dei primi che ho preso della Daring Game, la collezione autunnale, ma non l'ultimo.
Read More

Wednesday, January 7, 2015

20

Review: W7 Cosmetics Honolulu Bronzer


With today's post we're back to the old habits, yet another review.
Does this make you happy? Sad? You couldn't care less?
Anyhow, today we'll talk about a bronzer without even thinking about while I was online shopping more than a year ago.
We're talking about W7's Honolulu Bronzer.

Con il post di oggi torniamo alle solite, vecchie review!
Siete contente? No? Non ve ne frega niente?
In ogni caso, oggi parliamo di un bronzer che ho preso in semi trance in una sessione di shopping online ormai più di un anno fa.
Parliamo dell'Honolulu Bronzer di W7.
Read More

Monday, January 5, 2015

20

Holy Grails and Bla Bla Bla.



Yet another chatter post!
I really don't feel like posting my regular reviews lately, writing about the same stuff thrice a week just bores me to death, sorry.
Today we'll talk about makeup holy grails, those products that are just too good to be true, those that make you feel like you've found a product for life.
Ready?

Ennesimo post di chiacchiere.
Non ho molta voglia di scrivere le mie solite review, parlare sempre delle stesse cose tre volte a settimana mi annoia un po' in questo periodo, mi dispiace.
Oggi parliamo degli holy grail in campo makeup, quei prodotti che sono così perfetti che una volta trovati ci rendono felici, perfetti sotto ogni punto di vista.
Pronti?

Read More

Friday, January 2, 2015

43

New Hair, New Makeup and Bla Bla Bla.


I've had the same haircut since I was 9 years old. Exciting, right?
I went for an haircut this afternoon and I finally decided to change something.
I don't think I could ever have short hair, I just don't think I could pull it off.
So yes, bangs.

Ho avuto lo stesso taglio di capelli da quando ho 9 anni.
Che bello, vero?
Oggi pomeriggio sono andata a farmi tagliare i capelli e ho deciso di cambiare qualcosa, finalmente.
Non penso che potrei mai avere i capelli corti, non penso proprio che mi donerebbero.
Quindi l'unica altra scelta era ovvia, frangia.
Read More

Wednesday, December 31, 2014

33

New Year, Time, Choclatim, Blogging, Decluttering and Bla Bla Bla.




2014 is basically over and I'm glad.
Is that a bad thing to say?
Anyway, today I just feel like doing a chattering post, hope you won't mind.
Here we go.

Il 2014 è praticamente finito e io ne sono felice.
È una brutta cosa da dire?
In ogni caso, oggi ho solo voglia di chiacchierare, spero non vi dispiaccia.
Iniziamo.
Read More

Monday, December 29, 2014

11

Review: Nars Powder Blush in Liberté





I was MIA on the blog last week, sorry about that. I had quite a few busy busy day, just as many of you did, I guess.Today we're back on my fave topic and in particular about a blush I really love.We're talking about Nars Cosmetics's Liberté.

La settimana scorsa non mi sono fatta vedere sul blog, scusate! È stato un periodo bello pieno, come immagino per molte di voi.
Oggi torniamo a parlare di trucchi e in particolare di un blush che mi piace parecchio.
Parliamo di Liberté di Nars Cosmetics.
Read More